anstreichen u rečniku PONS

anstreichen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat etw rot im Kalender anstreichen
etw gelb anstreichen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Für die Wirkung der Vasen und Terrakotten wurden die zuvor für das 19. Jahrhundert üblichen farbigen Hintergründe mattgelb bespannt und die Vitrinen dunkel angestrichen.
de.wikipedia.org
Er habe 600 der tapfersten Phoker und deren Schilde weiß anstreichen und bei Nacht gegen die Infanterie der Thessaler ausrücken lassen.
de.wikipedia.org
Stattdessen hatte der für die Überwachung zuständige Mitarbeiter den Tank braun (also melassefarben) anstreichen lassen, damit die undichten Stellen nicht auffielen.
de.wikipedia.org
Der Bürgersteig vor dem Vereinslokal wurde daraufhin in den Vereinsfarben schwarz-weiß angestrichen.
de.wikipedia.org
Doch die Überlebenden können sich in ein Zelt retten, welches sie rot anstreichen, um vielleicht doch entdeckt zu werden.
de.wikipedia.org
Die Häuser sind unterschiedlich angestrichen, wodurch ein malerisches Bild entsteht.
de.wikipedia.org
Das Anstreichen der Saite gleicht prinzipiell dem Vorgang beim Anzupfen.
de.wikipedia.org
Die Türen der Konzertgalerie wurden 1877 neu angestrichen.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge waren dunkelgrün angestrichen.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht die gleiche Gestaltung für Wand und Klappe, zum Beispiel Spachteln und Anstreichen.
de.wikipedia.org

"anstreichen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski