beliebt u rečniku PONS

Prevodi za beliebt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.belieben* VB intr form

Prikaži konjugacijku tabelu

II.belieben* VB vunpers

Prikaži konjugacijku tabelu

Belieben <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
im Zuge einer Nostalgiewelle wurden Schlaghosen wieder beliebt
u naletu nostalgije zvoncare su ponovo postale popularne
sich beliebt machen bei
zadobiti naklonost kod/među

beliebt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

im Zuge einer Nostalgiewelle wurden Schlaghosen wieder beliebt
u naletu nostalgije zvoncare su ponovo postale popularne
nach Belieben
po volji
wann es Ihnen beliebt
kada Vama odgovara
sich beliebt machen
omiliti se
sich beliebt machen bei
zadobiti naklonost kod/među

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im hinteren Goldingertal liegt der Atzmännig, ein beliebtes Ausflugsziel mit einer Rodelbahn und Skiliften, sowie einer Sesselbahn zum Oberatzmännig ().
de.wikipedia.org
In den 1950er- und 1960er-Jahren entwickelte sich – kurz vor der Dialektwelle – der Schlager zu einer immer beliebteren Musikrichtung.
de.wikipedia.org
Er war so beliebt, dass er heute noch das Wahrzeichen des Zoos ist.
de.wikipedia.org
Von ihren Eltern – der Vater war Schauspieler, die Mutter eine beliebte Opernsängerin – wurde sie bereits auf eine Bühnenlaufbahn vorbereitet.
de.wikipedia.org
Daneben verfügt die Kamera über eine Einzelbildschaltung, die sie im Trickfilmbereich beliebt gemacht hat.
de.wikipedia.org
Die Hauptgründe hierfür sind zum einen die Bejagung und Sportfischerei (Schwarzspitzen-Riffhaie sind beliebte Trophäen), die Zerstörung ihrer Habitate (vor allem Korallenriffe) und die Wasserverschmutzung.
de.wikipedia.org
Der untere Teil der Brücke ist für Fußgänger zugänglich und mit seinen auf der flussabwärts gelegenen Seite zum Wasser führenden Stufen als Aufenthaltsort beliebt.
de.wikipedia.org
Auch gezeichnete Live-Dokumentationen von Hochzeiten und Feiern werden als Partyunterhaltung und besondere Erinnerung immer beliebter.
de.wikipedia.org
Auch im Theater war der Fandango im ganzen 18. Jahrhundert beliebt.
de.wikipedia.org
Da die Insel ein beliebtes Touristenziel ist, können in den Sommermonaten doppelt so viele Besucher hinzukommen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "beliebt" u drugim jezicima

"beliebt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije