beschönigen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Vokabular von Tierhaltern beschönige die Lebenssituation der gehaltenen Tiere.
de.wikipedia.org
Ungerechte Taten und schlechte Charakterzüge habe er geschickt beschönigt.
de.wikipedia.org
Dem Ministerpräsidenten wurde von der Presse vorgeworfen, die Herausforderungen beschönigt zu haben.
de.wikipedia.org
Er konnte aber nicht beschönigen, dass seine Niederlage komplett war: Die Zollunion war politisch und juristisch gescheitert.
de.wikipedia.org
In dieser Berichterstattung wurden seine Leistungen und das Urteil der Zeitgenossen stark beschönigt.
de.wikipedia.org
Als eine „furchtbare Nachricht“ – die nicht beschönigen darf, über die nicht geschwiegen werden darf – wird es beschrieben.
de.wikipedia.org
Ihr wird vorgeworfen, sie habe das Sterben und den Tod verharmlost und beschönigt.
de.wikipedia.org
Offizielle Veröffentlichungen beschönigen die Probleme, unterschlagen negative Fakten oder überarbeiten sie im Sinn der Staatsführung.
de.wikipedia.org
So wurden geplante Latrinen und sanitäre Anlagen erst kurz vor Kriegsende errichtet, vermutlich um die Zustände gegenüber den Alliierten etwas zu beschönigen.
de.wikipedia.org
Später versuchte er seine Rolle im Nationalsozialismus zu beschönigen.
de.wikipedia.org

"beschönigen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski