durchschauen u rečniku PONS

durchschauen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jds Absichten [o. jdn] durchschauen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es ist ihm ein Leichtes, Menschen aufs Genaueste zu durchschauen.
de.wikipedia.org
Besser zu durchschauen ist die Schaltung eines japanischen Taschenempfängers aus den 1960er-Jahren.
de.wikipedia.org
Schade nur, dass die Geschichte so leicht zu durchschauen ist.
de.wikipedia.org
Er durchschaut den Plan gerade noch rechtzeitig und kann tatsächlich fliehen.
de.wikipedia.org
Er soll unter Lampenfieber, Alkoholismus und Selbstzweifeln gelitten haben und insbesondere verunsichert gewesen sein, ob das Publikum seine Methoden durchschauen würde.
de.wikipedia.org
Er durchschaut den vom Zweifel zerrissenen Jünger, wenn er ihm die Nachricht von einem außerhalb Jerusalems aufgefundenen Leichnam mitteilt.
de.wikipedia.org
Dabei ist die Handlung nicht sofort zu durchschauen und der Leser wird zum Mitraten angeregt.
de.wikipedia.org
Dieser aber durchschaut das zweifelhafte Geschäft und lehnt brüsk ab.
de.wikipedia.org
Denn nur das, was er selbst denke, könne er vollkommen durchschauen.
de.wikipedia.org
Schnell hat sie durchschaut, dass er es nur auf Bettgeschichten abgesehen hat.
de.wikipedia.org

"durchschauen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski