entschlüsseln u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sowohl der technisch relativ hohe Aufwand als auch das benötigte Fachwissen senkt zusätzlich die Wahrscheinlichkeit, dass tatsächlich versucht wird, die Funkkommunikation nachträglich zu entschlüsseln.
de.wikipedia.org
Die meisten Telegramme, die Kita versendete, wurden erst viel zu spät von der Gegenseite entschlüsselt.
de.wikipedia.org
Dann betrachten wir den Geheimtext, den wir entschlüsseln wollen, und ordnen auch seine Symbole.
de.wikipedia.org
Nachrichten konnten damit auf dem gesamten Übertragungsweg nicht entschlüsselt werden.
de.wikipedia.org
Ein anderer Grund war die Rolle, die die entschlüsselten japanischen Funksprüche für die Beurteilung durch die Kommissionen hatten.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird zwar die theoretische Sicherheit deutlich erhöht, jedoch steigt auch die zum Entschlüsseln notwendige Zeit an.
de.wikipedia.org
Einige Illusionen sind aber bis heute ein Geheimnis, welches noch nicht entschlüsselt wurde, so etwa die Illusion des wachsenden Würfels.
de.wikipedia.org
Allerdings konnten auf diese Weise nur kleine Fragmente entschlüsselt und übersetzt werden.
de.wikipedia.org
Ist dies der Fall, weiß er, dass die Nachricht für ihn bestimmt ist und er sie entschlüsseln kann.
de.wikipedia.org
Nach Entgegennahme der Nachrichten wird eine Kopie der Nachricht temporär entschlüsselt und die Integrität der Nachricht geprüft.
de.wikipedia.org

"entschlüsseln" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski