herausschneiden u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
So wird spekuliert, dass circa 54 bis 55 Sekunden des Videomaterials herausgeschnitten, der Zeitstempel unkenntlich gemacht und das Video verlangsamt worden seien.
de.wikipedia.org
Während die Zuschauer vor Ort die Auseinandersetzung mitbekamen, wurde sie für die Fernsehausstrahlung herausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Sie hatte auch eine kurze weitere Nacktszene, die jedoch aus Gründen der Zensur herausgeschnitten wurde.
de.wikipedia.org
Die Partitur der ursprünglichen Fassung ist nicht vollständig erhalten, weil die neuen Arien in die alte Partitur eingeklebt und dabei einige Seiten herausgeschnitten wurden.
de.wikipedia.org
Der Raumwinkel eines Kegels, der aus einer Kugel mit Radius 3 m eine Teilfläche () von 13,5 m 2 herausschneidet, beträgt.
de.wikipedia.org
Mit den Kiefern werden Stücke aus der Beute herausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Die Flächen, die nun in der ersten Druckfarbe erhalten bleiben sollen, werden aus der Druckplatte herausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Diese beiden Hälften nähte er, nachdem er den Buckel herausgeschnitten hatte, wieder zusammen.
de.wikipedia.org
Geht man nun mit einem Schirm irgendwo in das Rekonstruktionsvolumen herein, wird genau das entsprechende Tomogramm aus dem Objekt herausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Schließlich legte er sich auf den Opferstein, wo ihm das Herz herausgeschnitten wurde.
de.wikipedia.org

"herausschneiden" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski