kühl u rečniku PONS

Prevodi za kühl u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

kühl [kyːl] ADJ

I.kühlen [ˈkyːlən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.kühlen [ˈkyːlən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
kühl lagern
čuvati na hladnom
einen kühlen Kopf bewahren
ostati hladne glave

kühl Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

kühl lagern
čuvati na hladnom
einen kühlen Kopf bewahren
ostati hladne glave
bitte kühl lagern
čuvati na hladnom mestu
einen kühlen Kopf bewahren
ostati hladne glave
mir ist kühl
hladno mi je

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Durch nur einen Kühl- und einen Dampfkreislauf blieben Baukosten und Wartungsaufwand relativ gering.
de.wikipedia.org
Die klimatischen Bedingungen reichen von der kühlen Nordspitze der Insel bis zu subtropischen Zonen im Süden.
de.wikipedia.org
Das Püree wird kühl gestellt, bis es fest ist.
de.wikipedia.org
Die Waren im Thermobehälter werden entweder über Kühlplatten, CO 2 -Gas oder Trockeneis kühl gehalten.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist der Empfang durch die Inselbewohner mehr als kühl.
de.wikipedia.org
Wegen der wenigen und kleinen Obergadenfenster wirkt der Raum dunkel und kühl, – eine Stimmung, die man in heißen Ländern häufig bewusst herbeigeführt hat.
de.wikipedia.org
Dann naß in den Hof zurück − es war recht kühl − und weiter marschiert.
de.wikipedia.org
Am Kreuz des Kondors ist es meist kühl und äußerst zugig.
de.wikipedia.org
Das Klima ist ein kühl-gemäßigtes Höhenklima mit typischem Tageszeitenklima, bei dem die mittleren Temperaturen im Tagesverlauf stärker schwanken als im Jahresverlauf.
de.wikipedia.org
Waren die Kühlkugeln nicht mehr kühl genug, so wurde empfohlen, sie in Rosenwasser zu legen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "kühl" u drugim jezicima

"kühl" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije