klatschen u rečniku PONS

Prevodi za klatschen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.klatschen [ˈklatʃən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.klatschen [ˈklatʃən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Klatsch1 <-(e)s, -e> [klatʃ] N m (Geräusch)

Klatsch2 <-(e)s, kein Pl> N m inf (Geschwätz)

Pojedinačni prevodilački parovi
Beifall klatschen
aplaudirati
in die Hände klatschen
tapšati

klatschen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in die Hände klatschen
tapšati
den Takt klatschen MUS
davati takt
Klatsch und Tratsch
ogovaranje
in die Hände klatschen
tapšati
Beifall klatschen
aplaudirati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Befindet man sich im Zentrum darunter und klatscht in die Hände, so erklingt ein Echo, das „Drachen-Gelächter“.
de.wikipedia.org
Zur Technik gehört das gleichzeitige Klatschen mit den Händen zu gesprochenen Silben.
de.wikipedia.org
Auch durch Klatschen auf die angespannte Wange oder die Lippen oder durch Zupfen dieser können Klänge erzeugt oder verändert werden.
de.wikipedia.org
Mit Das Klatschen der einen Hand stellte er 2002 den bislang letzten seiner über zwei Dutzend Filme fertig.
de.wikipedia.org
Nach einer Weile ist der Gefangene fertig und der Wärter klatscht.
de.wikipedia.org
Zum Glockenschlag um 21 Uhr wird gemeinsam als Gebet in die Hände geklatscht.
de.wikipedia.org
In Trockenzeiten folgte jedem Zug eine mit großen Klatschen ausgestattete Trett-Draisine, um von der Dampflokomotive entfachte Brände zu ersticken.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Klatschschalter, die bei zweimaligem Klatschen eine Steckdose schalten und bei dreimaligem Klatschen eine andere.
de.wikipedia.org
In dem Lied ist hauptsächlich ein Kirchenorgel-Riff zu hören, sowie Trommeln und rhythmisches Klatschen.
de.wikipedia.org
Die eine klatscht ebenfalls in die Hände und die andere, am rechten Bildrand sitzende Frau, hat einen Arm nach oben gestreckt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "klatschen" u drugim jezicima

"klatschen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije