knack u rečniku PONS

Prevodi za knack u rečniku nemački»srpski

knack [knak] INTERJ

knack

krc

es macht knack

krcka

I.knacken [ˈknakən] VB intr

1. knacken (Holz):

knacken

pucketati imperf

2. knacken:

knacken (knistern)

praskati imperf

knacken (Radio)

krčati imperf

an etw dat zu knacken haben inf

mučiti se oko nečega

3. knacken inf (schlafen):

knacken

zadremati || dremati

II.knacken [ˈknakən] VB trans

1. knacken (Nüsse):

knacken

krckati imperf

2. knacken inf:

knacken (Aufgabe)

rešiti || rešavati

knacken (Kode)

dešifrovati perf i imperf

3. knacken inf (aufbrechen):

knacken

provaliti || provaljivati

knacken

obiti || obijati

Pojedinačni prevodilački parovi

jdm eine harte Nuss zu knacken geben inf fig

zadati nekome težak zadatak

knack Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm eine harte Nuss zu knacken geben inf fig

zadati nekome težak zadatak

an etw dat zu knacken haben inf

mučiti se oko nečega

es macht knack

krcka

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

2001 ging er zu Radio SRF 1, wo er insbesondere durch den Mittwochabend-Quiz Knack & Nuss bekannt ist.

de.wikipedia.org

Ebenfalls zu den mechanischen Drehmomentschlüsseln gehören die auslösenden Drehmomentschlüssel (Knack-Schlüssel) und die Slipper.

de.wikipedia.org

1943 wurde im Knack eine Notunterkunft für ausgebombte Angestellte der Post errichtet, die Postsiedlung, welche bis heute existiert.

de.wikipedia.org