liebsten u rečniku PONS

Prevodi za liebsten u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

vidi i gern(e)

gern(e) <lieber, am liebsten> ADV

Liebste(r) <-n, -n; -n, -n> N f(m)

Pojedinačni prevodilački parovi
am liebsten würde ich jetzt schwimmen gehen
najradije bih sada otišao na plivanje

liebsten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

am liebsten würde ich jetzt schwimmen gehen
najradije bih sada otišao na plivanje
am liebsten würde ich hier bleiben
najradije bih ostao ovde

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
3: Im Garten meines Liebsten, da stehn zwei Bäumlein.
de.wikipedia.org
Am liebsten würde er schon am folgenden Tag zu einer neuen Seereise aufbrechen.
de.wikipedia.org
Gewöhnt an den Luxus und im Glauben, er könne alles bekommen, ohne etwas dafür tun zu müssen, verbringt er die meiste Zeit als Tagträumer und geht am liebsten zum Angeln.
de.wikipedia.org
Die Mumie oder die Statue des Toten wird über den im Leben angelegten Teich gerudert und dorthin gebracht, wo der Verstorbene am liebsten weilte.
de.wikipedia.org
Deshalb will er mit ihnen nichts zu tun haben und verbringt seine Pausen am liebsten allein im Biologieraum.
de.wikipedia.org
Am liebsten ist sie allein zuhause, sitzt ruhig und ungestört im Wohnzimmer, hat einen Glühwein neben sich und liest ein Buch oder sieht sich ihr Fotoalbum an.
de.wikipedia.org
Sie steht gern im Rampenlicht und kümmert sich am liebsten um ihr Aussehen.
de.wikipedia.org
Vorwiegend nachts suchte er die Ruhestörer in ihren Schlupfwinkeln auf und hängte sie am liebsten an den nächsten Baum.
de.wikipedia.org
In seiner Jugendzeit zeigte er Fähigkeiten im Zeichnen und der Plastik und wollte am liebsten Maler werden.
de.wikipedia.org
Die Mystik ist das Gebiet, auf das er den Film am liebsten beschränkt wissen möchte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "liebsten" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije