plätten u rečniku PONS

Prevodi za plätten u rečniku nemački»srpski

Platte <-n> [ˈplatə] N f

Pojedinačni prevodilački parovi

plätten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
War die Wäsche fertig gebleicht bzw. getrocknet, wurde sie geplättet (gebügelt) oder gemangelt.
de.wikipedia.org
Nun hilft er mit beim Zuschaufeln und Plätten von Maulwurfshügeln, dem er nun wütend nachgeht (S. 110).
de.wikipedia.org
Diese Güter wurden auf Flößen und Plätten über den See transportiert.
de.wikipedia.org
Um die relativ großen Zwischenräume zwischen den Stahlrohren zu schließen, wurde der Stoff geplättet.
de.wikipedia.org
Diese Grundform kann nun durch verschiedene Bearbeitungstechniken weiter gestaltet werden, so zum Beispiel durch Einschneiden oder Plätten.
de.wikipedia.org
Gefischt wurde mittels selbst gebauten Plätten und der sogenannten Bauschenjagd, bei der die Fische nicht verletzt werden.
de.wikipedia.org
Es versah außerhalb der Hochsaison den Liniendienst und wurde sonst für Dienst- und Extrafahrten sowie zum Schleppen von Plätten verwendet.
de.wikipedia.org
Er nimmt gegen das Tier den Kampf auf und kann es mit einem Besen und seinen Füßen plätten.
de.wikipedia.org
Mit dem Plätten war der Herstellungsprozess beendet.
de.wikipedia.org
Es folgte ein Versuch Truppen mit vier Plätten von der Festung her überzusetzen.
de.wikipedia.org

"plätten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski