probieren u rečniku PONS

probieren Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

am besten, Sie probieren den Hut einmal auf
najbolje je da probate šešir
lass (es) mich mal probieren!
daj da pokušam!
lass (es) mich mal probieren!
iskustvo je najbolji učitelj
ich würde es rasend gern probieren
pokušao bih veoma rado

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Habe es heute nicht geklappt, werden sie es morgen noch einmal probieren.
de.wikipedia.org
In der Zeit probiert sie sich hobbymäßig als Fernsehreporterin für medizinische Reportagen aus, mit deren Produzentin sie eine Liebesbeziehung eingeht.
de.wikipedia.org
Wert legte er stets auf gut ausgelesenes Material: seine Farben hat er zeitweise selber mit Pigmenten und Kalk hergestellt und probierte sich auch in Eiweisslasuren.
de.wikipedia.org
Dort probierte er auch eine neue Position aus und zwar das linke Mittelfeld.
de.wikipedia.org
Selbst Babymilch und -nahrung muss vor den Augen der Sicherheitsbeamten von den Passagieren probiert werden.
de.wikipedia.org
Heimlich lässt sie ein Paar Pumps mitgehen und probiert die Schuhe nach Ladenschluss auf der Straße an.
de.wikipedia.org
Beim Herumraten und planlosen Probieren komme für die Fliegekunst überhaupt nichts heraus.
de.wikipedia.org
Wer die Früchte der Bäume am Fluss der Trauer probiere, der würde zeit seines Lebens nur Tränen vergießen und Schwermut verspüren.
de.wikipedia.org
Kleinkinder werden auf diese Weise schon früh an das spätere Essen herangeführt und bekommen immer Häppchen zu probieren, bevorzugt gesundes, nahrhaftes Essen aus der Region.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um ein typisch maurisches Café, in dem unter anderem traditionelle Shishas (Wasserpfeife) probiert werden können.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "probieren" u drugim jezicima

"probieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije