routinemäßig u rečniku PONS

routinemäßig Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw routinemäßig überprüfen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine routinemäßige Untersuchung der Tragfähigkeit wurde 2016 durchgeführt.
de.wikipedia.org
Während der Marschflugphase wurden diese Antennen auch zur planmäßigen Kommunikation genutzt, da für die kurzen routinemäßig durchgeführten Systemchecks keine hohen Datenraten nötig waren.
de.wikipedia.org
Diese Listen stammen wahrscheinlich von Tontafeln, die sämtliche relevanten Beobachtungen enthalten, die von den Chaldäern routinemäßig aufgezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Die Betriebskosten umfassen die Kosten für Besatzung, Versicherungen, Verbrauchsgüter, Ersatzteile, Wartung, Reparatur, routinemäßige Dockungen und Klassenerneuerungen sowie Verwaltung.
de.wikipedia.org
Die routinemäßig getesteten Geschosse hatten ein Kaliber zwischen 15 cm und 28 cm und ein Gewicht zwischen 75 kg und 250 kg.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden das abbildende, medizinische Ultraschallsystem getestet, Proben aus dem Mini-Gewächshaus Astroculture entnommen sowie routinemäßige Wartungsarbeiten durchgeführt.
de.wikipedia.org
Auch kleine, naheliegende Innovationen sind als routinemäßige Weiterentwicklungen nicht schutzfähig.
de.wikipedia.org
Wenige Minuten nach dem Start meldeten sich die Piloten routinemäßig.
de.wikipedia.org
Aus utilitaristischer Sicht bedeutet die Nicht-Verwertung transplantationsfähiger Organe von Leichen also die routinemäßige Vernichtung einer sehr wertvollen Ressource.
de.wikipedia.org
Grenzübergänge dienen neben einem geregelten Grenzübertritt oft der routinemäßigen Kontrolle des Personen- und Güterverkehrs.
de.wikipedia.org

"routinemäßig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski