täuschen u rečniku PONS

Prevodi za täuschen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.täuschen [ˈtɔɪʃən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.täuschen [ˈtɔɪʃən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.täuschen [ˈtɔɪʃən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

tauschen [ˈtaʊʃən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich schwer täuschen
jako se varati

täuschen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih voleo da sam na njegovom mestu
ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih se menjao sa njim
Blicke tauschen
razmeniti poglede
sich schwer täuschen
jako se varati
sich von jdm täuschen lassen
biti prevaren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Text: Das lyrische Ich wird von einem Irrlicht getäuscht und verirrt sich im Gebirge.
de.wikipedia.org
Auch Zauberer vermögen sich aus eigener Kraft vorübergehend zu verwandeln, in der Absicht, andere zu täuschen.
de.wikipedia.org
451/1991, zu Zwecken des Dopings im Sport täuscht.
de.wikipedia.org
Die relative Einfachheit des Notenbilds täuscht über die komplexe innere Struktur meist hinweg.
de.wikipedia.org
Am Ende seiner Zeit in Einzelhaft täuscht er Bewusstlosigkeit vor und wird ins Gefängnislazarett gebracht.
de.wikipedia.org
Dort musste ein Aufstand der Truppen, die sich durch die Verlegung getäuscht fühlten, gegen ihre deutschen Offiziere niedergeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Der Grundriss des Langhauses täuscht auf den ersten Blick ein Querhaus vor.
de.wikipedia.org
Als Beispiel für diese Frevelhaftigkeit wird u. a. die „deutliche Grundtendenz des hebräischen Volkes, zu täuschen und zu übervorteilen“ (ebd., S. 293) genannt.
de.wikipedia.org
In solchen Fällen täuscht der Täter über seine fehlende Berechtigung zur Eigentumsübertragung.
de.wikipedia.org
Um die eigene Spur zu verwischen, täuscht er sogar seinen eigenen Tod vor.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "täuschen" u drugim jezicima

"täuschen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije