tauschen u rečniku PONS

Prevodi za tauschen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

tauschen [ˈtaʊʃən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.täuschen [ˈtɔɪʃən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.täuschen [ˈtɔɪʃən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.täuschen [ˈtɔɪʃən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Tausch <-(e)s, -e> [taʊʃ] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
sich schwer täuschen
jako se varati

tauschen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih voleo da sam na njegovom mestu
ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih se menjao sa njim
Blicke tauschen
razmeniti poglede
etw zum Tausch anbieten
ponuditi nešto u zamenu
im Tausch gegen etw
u zamenu za nešto
sich schwer täuschen
jako se varati
sich von jdm täuschen lassen
biti prevaren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bis 1948 behielt das Schiff seine britische Bewaffnung, um diese dann gegen in dänischen Beständen befindliche Waffen zu tauschen.
de.wikipedia.org
Die Waffen, die die Europäer gegen Sklaven tauschten, förderten die Macht der lokalen afrikanischen Eliten.
de.wikipedia.org
In der Regel respektierte die Heeresführung die Besetzung der Offiziersdienstposten durch politische Generale, tauschte sie aber bei erwiesener Unfähigkeit aus.
de.wikipedia.org
Hierzu führten die Mailboxen untereinander in regelmäßigem Abstand automatisch die notwendigen Ferngespräche und tauschten ihre Daten untereinander aus.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Halbzeitstop konnten hier auch Positionen getauscht werden.
de.wikipedia.org
Hierzu gehört etwa das Thema vom getrennten Geschwisterpaar, das sich zufällig trifft und die Rollen tauscht.
de.wikipedia.org
Sie kommunizieren mit anderen Geräten oder externen Rechnern und tauschen Daten mit gerätespezifischen oder übergeordneten Programmen aus.
de.wikipedia.org
Außerdem tauschte er 1299 den halben Grafschafter Zehnten gegen verschiedene Güter von den Edelherren von Grafschaft ein.
de.wikipedia.org
Kaufleute konnten zu den regelmäßig publizierten Kursen Fremdwährungen bei den amtlichen Wechslern am Herrenmarkt tauschen.
de.wikipedia.org
Für die Kombination von Tauschen und Nachkaufen unter den klassischen Annahmen gibt es bisher keine analytischen Ergebnisse.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "tauschen" u drugim jezicima

"tauschen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije