verfälschen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Insbesondere bei Gefäßversuchen zur Wirkung von Düngemitteln muss dieses Eluat aufgefangen werden, um das Versuchsergebnis nicht zu verfälschen.
de.wikipedia.org
Eine sauerstofffreie Atmosphäre im Elektrolytgefäß ist auch nötig, da Sauerstoff das Potential der Elektrode verfälschen kann.
de.wikipedia.org
Um zu verhindern, dass durch die Probenahme eine Fraktionierung stattfindet und das Messergebnis verfälscht wird, muss die Absaugung isokinetisch (d. h. geschwindigkeitsgleich) erfolgen.
de.wikipedia.org
Ein montierter Reifen kann dabei das Ergebnis verfälschen und ist daher zu demontieren.
de.wikipedia.org
Wichtig war dabei, den ursprünglichen Text des Autors oder seine Absicht nicht zu verfälschen.
de.wikipedia.org
Um ihr Selbstbewusstsein zu erwecken, müssten die Afroamerikaner sich ihre eigene, von den Weißen verfälschte Geschichte neu aneignen.
de.wikipedia.org
Dieser wirft ihm vor, den göttlichen Gedanken durch Bilder und Wunder verfälscht zu haben.
de.wikipedia.org
Diese Angabe erwies sich nach unabhängiger Überprüfung als verfälscht.
de.wikipedia.org
Damit verkannten oder verfälschten sie die Namensgeschichte der Stadt.
de.wikipedia.org
Der bernsteinfarbige und blaue Filter können im Gegensatz zu anderen Anaglyphenverfahren fast die ganze Farbinformation an das Auge weitergeben, ohne diese zu verfälschen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verfälschen" u drugim jezicima

"verfälschen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije