verschlissen u rečniku PONS

Prevodi za verschlissen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.verschlissen [fɛɐˈʃlɪsən] VB

verschlissen pp von verschleißen

II.verschlissen [fɛɐˈʃlɪsən] ADJ

I.verschleißen <verschleißt, verschliss, verschlissen> [fɛɐˈʃlaɪsən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.verschleißen <verschleißt, verschliss, verschlissen> [fɛɐˈʃlaɪsən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.verschleißen <verschleißt, verschliss, verschlissen> [fɛɐˈʃlaɪsən] VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Haltbarkeit des Rohres betrug ungefähr 240 Schuss, danach galt es als verschlissen.
de.wikipedia.org
Bei normaler Fütterung würden die Zähne durch den Abrieb vorzeitig verschlissen.
de.wikipedia.org
Da die Lokomotiven der Baureihe 01 im schweren Reisezugverkehr noch unverzichtbar waren, die Maschinen, Rahmen und Kessel jedoch verschlissen waren, war eine Erneuerung notwendig.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurde nach dem Unfall festgestellt, dass die Spurkränze der Lokomotive stark verschlissen waren.
de.wikipedia.org
Er trägt eine graubraune Jacke, die an einigen Stellen verdreckt oder verschlissen erscheint.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben hat er „ca. 10 Klavierlehrer verschlissen“.
de.wikipedia.org
Danach gilt die Batterie als verschlissen und wird ausgetauscht, obwohl sie (bei verringerter Reichweite) noch funktionsfähig ist.
de.wikipedia.org
Wenn das Sollprofil mit der Räumnadel nicht mehr erzeugt werden kann, ist sie verschlissen und muss ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Durch diese Seitverbiegung wird die Bandscheibe einseitig zu stark belastet und im Laufe vieler Jahre verschlissen.
de.wikipedia.org
Ihre Breite ist ein Kriterium dafür, wie stark ein Werkzeug verschlissen ist.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verschlissen" u drugim jezicima

"verschlissen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije