allemand » slovène

Herr1 <-(e)n, -en> SUBST m

2. Herr (Anrede):

Herr
gospod m
Herr Meier
der Herr wünschen?
Herr Ober!

3. Herr RÉLIG:

Herr
Gospod m

Herr2(in) <-(e)n, -en; -nen> [hɛr] SUBST m(f) (Gebieter)

Herrin <-nen> [ˈhɛrɪn] SUBST f

Herrin → Herr²:

Voir aussi : Herr , Herr

Herr2(in) <-(e)n, -en; -nen> [hɛr] SUBST m(f) (Gebieter)

Herr1 <-(e)n, -en> SUBST m

2. Herr (Anrede):

Herr
gospod m
Herr Meier
der Herr wünschen?
Herr Ober!

3. Herr RÉLIG:

Herr
Gospod m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Burg wurde von den Herren von Killer erbaut, sie waren Ministeriale der Grafen von Zollern und wurden im 13. Jahrhundert erwähnt.
de.wikipedia.org
Herr beschrieb jene drei Jahre als „ein dreijähriges Telefongespräch mit Unterbrechungen“.
de.wikipedia.org
Im Namen dieser Adelshäuser herrschten die erstmals 1153 erwähnten Herren von Beinwil über das Dorf.
de.wikipedia.org
Dies ist das Siegel der letzten adligen Dorfbesitzer, der Herren von Bärenfels.
de.wikipedia.org
Im Innenraum war vorgesehen, die Chorrückwand in Freskomalerei mit einer Auferstehung des Herrn zu schmücken.
de.wikipedia.org
Der freundliche alte Herr gewinnt jedoch das Vertrauen des Sterbenden, als er die Rede auf das Gedicht bringt.
de.wikipedia.org
Nach 1680 strebte die Frisur, von Bändern gehalten, immer mehr aufwärts und wurde zum feierlichen weiblichen Gegenstück zur hohen Allongeperücke der Herren.
de.wikipedia.org
Sie lauteten sinngemäß: „Danke nicht mir, sondern danke Gott, unserem Herrn, denn Er ist unser Führer und unser Wegbereiter.
de.wikipedia.org
Patronatsherr waren nun die Herren von Kötteritzsch auf Sitten.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Siegel der Herren von Aarwangen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Herr" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina