allemand » slovène

Traductions de „ach“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
ach
Interjection
Ach
Substantif

ach [ax] INTERJ

ach
ah [oder oh]
ach was!
kje pa!
ach ja!
a res!
ach so!
a tako!
ach, du lieber Himmel!
o moj bog! nemogoče!
ach nein!
kje neki!

Ach <-s, -(s)> SUBST nt fam

Expressions couramment utilisées avec ach

ach ja
no ja
ach was! fam
kje neki!
ach wo! fam
kje neki!
ach ja!
a res!
ach so!
a tako!
ach nein!
kje neki!
ach du liebe Güte! fam
oh, ti ljubi bog!
(ach) du heiliger Bimbam!
za božjo voljo!
mit Ach und Krach
z veliko mujo
ach, du lieber Himmel!
o moj bog! nemogoče!
ach du liebes bisschen!
o, sveta nebesa!
ach, so ist das!
oh, tako je to!
ach du grüne Neune! fam fig
za božjo voljo!
ach, woher (denn)! fam
oh, kje neki
ach, du ahnst es nicht! fam fig
ah, še sanja se ti ne!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das stimmlose /x/ entspricht dem deutschen /ch/ in „ach“.
de.wikipedia.org
Die Akkommodation des Auges sowie die Weite der Pupille werden ebenfalls über den muskarinergen ACh-Rezeptor eingestellt.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven erhielten geschweißte Kessel mit Verbrennungskammer und Stahlfeuerbüchse, Wälzlagern an allen Achs- und Stangenlagern, mechanische Rostbeschickung, Kylchap-Doppelblasrohr und Schüttelrost.
de.wikipedia.org
In den LLTVs wurden 3-Achs-Steuerknüppel installiert, welche die Pedale überflüssig machten und so die Steuerung der Mondfähre noch besser nachbildeten.
de.wikipedia.org
Zahlreiche pflanzliche Alkaloide, tierische Sekrete, Medikamente oder potentielle Giftstoffe entfalten einen wesentlichen Teil ihrer Wirkung, indem sie an diesem nikotinischen ACh-Rezeptor ansetzen.
de.wikipedia.org
Die Treibräder haben einen Durchmesser von 1,37 Metern und sind mit einem Achs-Abstand von 1,4 Metern hintereinander angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Endung ach, vom germanischen -aha, steht für das Wort Wasser.
de.wikipedia.org
So ist sein Spruch überliefert den Beton „stabil, awwer ach net zu deier“ (teuer) zu mischen.
de.wikipedia.org
Von hier aus ging ach die Treppe zu den oberen Stockwerken ab.
de.wikipedia.org
Die Endung -ach verweist auf eine größere Anzahl.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ach" dans d'autres langues

"ach" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires