allemand » slovène

seiner PRON PERS

seiner gén von er, es:

seiner
njegov

Voir aussi : es , er

I . es [ɛs] PRON PERS 3. sg nt

II . es [ɛs] (unpers)

er [eːɐ] PRON PERS

sein, seine, sein [zaɪn, ˈzaɪnə, zaɪn] PRON POSS (adjektivisch)

seine(r, s) PRON POSS

seiner, s
njegov m sg
seiner, s
njegovo nt sg
seiner, s
njegova f sg
seiner, s
njegova m dual
seiner, s
njegovi nf dual
seiner, s
njegovi m plur
seiner, s
njegova nt plur
seiner, s
njegove f plur
der schwarze Mantel ist seiner, sr
črni plašč je njegov

Voir aussi : sein, seine, sein , sein

sein, seine, sein [zaɪn, ˈzaɪnə, zaɪn] PRON POSS (adjektivisch)

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Sein <-s,ohne pl > [zaɪn] SUBST nt

Sein PHILOS
bit f
Sein (Dasein)
obstoj m
Sein (Dasein)
bivanje nt

Expressions couramment utilisées avec seiner

auf Kosten seiner Gesundheit
na račun njegovega zdravja
seiner Empörung Ausdruck verleihen fig
izraziti svoje ogorčenje
alles zu seiner Zeit!
vse ob svojem času!
ein Kind seiner Zeit
otrok svojega časa
der Kreis seiner Leser
njegov krog bralcev
seiner Zeit voraus sein fig
biti pred svojim časom
Herr seiner Sinne sein fig
obvladati se
seiner Leistung gebührt Anerkennung
njegovemu dosežku gre priznanje
zu seiner Rechten
na njegovi desni
Abgott seiner Eltern
malik svojih staršev
unter seiner Leitung
pod njegovim vodstvom
in seiner Verzweiflung
v obupu
Friede seiner Asche! RÉLIG
naj počiva v miru!
in seiner/ihrer Gesamtheit
vse skupaj
zu seiner Linken fig
na njegovi levi
in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
(on) kot predsednik
er feilt an seiner Rede fig
(on) pili (svoj) govor
Sport wäre seiner Gesundheit förderlich
šport bi koristil njegovemu zdravju
im Vollbesitz (seiner geistigen Kräfte)
pri polni (duševni) moči
er zog an seiner Pfeife
vlekel je pipo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit seiner Abneigung gegenüber Beamtenborniertheit, fachlicher Inkompetenz und Machtarroganz zog er nicht selten den Zorn von Funktionären auf sich.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später kaufte er das Gebäude seiner medizinischen Lehrstätte.
de.wikipedia.org
Im Laufe seiner Laufbahn bezog er immer wieder positiv Stellung zur Einhaltung von Bürgerrechten.
de.wikipedia.org
Nach seiner Kongresszeit ging er seinen früheren Geschäftsaktivitäten nach.
de.wikipedia.org
Zur Unterscheidung wird es zusätzlich zum Außendurchmesser mit dem Maß seiner – ebenfalls kleineren – Steigung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Der ungepflegte Ehemann lungert vor dem Krankenzimmer seiner Frau herum und wagt sich nicht mehr hinein.
de.wikipedia.org
Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.
de.wikipedia.org
Nach seiner Theorie kann der Kapitalismus nicht durch eine Rückführung zum Wettbewerbskapitalismus "entschärft" werden, da der Monopolkapitalismus genau aus dieser Basis entstanden ist.
de.wikipedia.org
Er wird so zum Kunstdieb, was schließlich zu seiner Verhaftung und der Einlieferung in die Besserungsanstalt führt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus vertritt der Verband die Interessen seiner Mitgliedsunternehmen in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "seiner" dans d'autres langues

"seiner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires