allemand » slovène

tat [taːt] VERBE

tat 3. prét von tun:

Voir aussi : tun

I . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] VERBE intr, trans

tun
delati [perf narediti]
tun
wohl tun littér
tu, was du nicht lassen kannst! fam fig
so tun, als ob ...
tu doch nicht so! fam
tu doch nicht so! fam
tu nicht so schlau! fam

II . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] VERBE trans fam (setzen, stellen, legen)

III . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] VERBE pron

I . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] VERBE intr, trans

tun
delati [perf narediti]
tun
wohl tun littér
tu, was du nicht lassen kannst! fam fig
so tun, als ob ...
tu doch nicht so! fam
tu doch nicht so! fam
tu nicht so schlau! fam

II . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] VERBE trans fam (setzen, stellen, legen)

III . tun <tut, tat, hat getan> [tuːn] VERBE pron

Tun <-s,ohne pl > SUBST nt

1. Tun (Beschäftigung):

Tun
Tun
početje nt fig

2. Tun (Verhalten):

Tun
vedenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es kann sich dabei um eine krankhaft übersteigerte, vernunftwidrige Tat handeln, die das Maß des rational Sinnvollen und Nützlichen sprengt.
de.wikipedia.org
Jeder der drei Mörder hat also für die Tat einen guten Grund: Demütigung.
de.wikipedia.org
Bezüglich einer solchen Tat müssen Tatsachen den Verdacht begründen, dass der Abzuhörende sie begangen hat.
de.wikipedia.org
Das ergab sich klar aus den Umständen der Tat, wie sie durch die Hauptverhandlung erwiesen waren.
de.wikipedia.org
Wieder sind seine Tagebücher angefüllt mit angeblich vollbrachten fantastischen Taten.
de.wikipedia.org
Der Oberkommandierende erwähnte diese Tat in seinem Berichte an die Regierung.
de.wikipedia.org
Manchmal wird als opferlose Straftat auch eine solche Tat bezeichnet, durch die zwar ein Schaden entsteht, dieser aber nicht einzelnen Individuen zuordenbar ist.
de.wikipedia.org
Sie hat nie Angst und geht bei ihren Taten sehr unvernünftig vor.
de.wikipedia.org
Die Kriminalistik geht davon aus, dass der Unwert einer Tat umso mehr steige, je sorgfältiger der Täter sie vorbereitet hat.
de.wikipedia.org
Darauf ist eine kurze Beschreibung ihrer Tat eingehauen worden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"tat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina