allemand » slovène

Traductions de „Vorname“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Vorname SUBST m

Vorname
(osebno) ime nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den 1960er Jahren gehörte er zu den 200 am häufigsten vergebenen Vornamen für Neugeborene.
de.wikipedia.org
Dies betraf Antragsteller mit mehreren Vornamen, deren Rufname nicht der erste in der Geburtsurkunde eingetragene Vorname war.
de.wikipedia.org
In dieser Namensgebungstradition gab es keine Nachnamen, sondern nur Vornamen und Vatersnamen.
de.wikipedia.org
Sein Vorname leitet sich vom Volk der Sabiner ab.
de.wikipedia.org
Wurden einem Kind mehrere Vornamen gegeben, so war es früher üblich, einen dieser Vornamen besonders hervorzuheben.
de.wikipedia.org
Von seinem Vornamen leitet sich der heutige Name der Festung ab.
de.wikipedia.org
Kriegsgefangene sind bei Befragungen nur verpflichtet, ihren Namen und Vornamen, ihren Dienstgrad, ihr Geburtsdatum sowie ihre Identifizierungsnummer beziehungsweise äquivalente Informationen zu nennen (Artikel 17).
de.wikipedia.org
Weiterhin auffällig ist, dass landessprachlich üblich der Familienname oder der Bezug vor dem Vornamen gesagt wird.
de.wikipedia.org
Tal ist ein sowohl männlicher als auch weiblicher Vorname.
de.wikipedia.org
Um einen passenden Reim zu finden, habe er allerdings einen dreisilbigen Vornamen gebraucht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Vorname" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina