-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Ablauf im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für Ablauf im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch (Springe zu Slowakisch»Deutsch)
Übersetzungen für Ablauf im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Slowakisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Angemessenheit von Entgelt und weiteren Leistungen wird vor Ablauf einer Wahlperiode durch ein unabhängiges Diäten-Gremium geprüft und bewertet.de.wikipedia.org
- Der militärische Charakter des Kinderfestes, bis 1914 mit Abwandlungen, aber in Gestaltung und Ablauf unverändert gepflegt, lässt sich auf Eigenarten der Zunftfeste zurückführen.de.wikipedia.org
- Der genaue Ablauf der normannischen Eroberung im 11. Jahrhundert konnte bisher nicht genau geklärt werden.de.wikipedia.org
- Aufgrund der dafür erforderlichen Umstellung der Buchführung könne das jedoch erst zum Ablauf des Haushaltsjahrs 2013 (Frühsommer 2014) erfolgen.de.wikipedia.org
- Der Ablauf der Wahl unterscheidet sich dabei von Ort zu Ort.de.wikipedia.org
- Auf der betriebswirtschaftlichen Ebene werden Prozesse (Ablauf), Organisation (Struktur) und Daten (Formulare) betrachtet, die systemische Ebene besteht aus Transaktionen, dem Customizing (Regelwerk) und dem Data Dictionary.de.wikipedia.org
- Nach Ablauf der Dopingsperre kehrte sie in der Saison 2009/10 in den Weltcup zurück.de.wikipedia.org
- Die zu behandelnde Flüssigkeit durchströmt den Reaktor in freiem Gefälle vom Zulauf bis zum Ablauf.de.wikipedia.org
- Die historischen Geschehnisse und der Ablauf der Schlacht werden detailliert und größtenteils historisch korrekt wiedergegeben.de.wikipedia.org
- Der Auffangbehälter besitzt einen Ablauf, an dem ein Schlauch angeschlossen ist, der durch eine Klammer (Quetschhahn) zusammengequetscht wird.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch