Vernachlässigung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Vernachlässigung im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch die Kriegsjahre mit Bombenschäden und die darauffolgende Vernachlässigung verschlechterte sich der bauliche Zustand der Gebäude mehr und mehr.
de.wikipedia.org
Der Grund dafür war eine zunehmende Vernachlässigung des Streckenzustandes.
de.wikipedia.org
Wenn sie auf sich allein gestellt sind und keine Angehörigen oder Betreuer für sie aktiv werden, könnten Vernachlässigung oder gar Straftaten ihnen gegenüber unentdeckt bleiben.
de.wikipedia.org
1995 begannen Jahre der Vernachlässigung, des Aufräumens und der Beseitigung der Vulkanasche.
de.wikipedia.org
Die Vernachlässigung des Baus von weiteren Mietwohnungen hatte in der folgenden Zeit negative Folgen für den Wohnungsmarkt.
de.wikipedia.org
Wegen der Vernachlässigung dieser und anderer Regeln kommt es heutzutage regelmäßig zu Vergiftungen.
de.wikipedia.org
Trotz der jahrzehntelangen Vernachlässigung des Gebäudes sind zahlreiche Details der barocken Ausstattung erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Diese wurde zwar nicht gewaltsam zerstört, verfiel aber im Laufe der Zeit durch Vernachlässigung und wurde nach ihrem Zerfall nicht wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Im Bildungssektor kritisiert er insbesondere die zunehmende Privatisierung und die Vernachlässigung einer qualifizierten staatlichen Ausbildung von Pädagogen.
de.wikipedia.org
Wenn die Steifigkeit auf Null abfällt, tritt – unter Vernachlässigung nichtlinearer Versteifungseffekte - bei imperfekten Systemen ein Stabilitätsversagen ein, z. B. Knicken.
de.wikipedia.org

"Vernachlässigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English