die im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für die im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch (Springe zu Slowakisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für die im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Slowakisch)

Ergebnis-Übersicht

die Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Aufmerksamkeit auf sich lenken
upozorniť na seba
wo ist die Toilette?
kde je toaleta od záchod?
die Waffen strecken
kapitulovať
die meisten, das meiste
väčšina (gen)
die Stirn runzeln
z vraštiť čelo
jemandem auf die Mailbox sprechen
nechať pf odkaz na mobile
jemandem auf die Mailbox sprechen
nechať pf správu v odkazovej schránke
lang und breit, in die Breite
doširoka
geboren werden, auf die Welt kommen
narodiť sa
die Haare stehen ihm zu Berge
vlasy mu stoja dubkom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.
de.wikipedia.org
Die Staatsgewalt wird in Form von Hoheitsakten ausgeübt, also je nach handelnder Staatsgewalt Gesetzgebungsakten, Verwaltungsakten und Gerichtlichen Entscheidungen.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung zum tropischen Regenwald ist durch seine Lage in gemäßigten Klimazonen gegeben.
de.wikipedia.org
Wie angedeutet, ist die technische Stromrichtung dabei der tatsächlichen Bewegungsrichtung der Leitungselektronen entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
Er setzte ein rasches Demokratisierungsprogramm in Gang, um die Ablösung der seit 1983 bestehenden Militärregierung durch eine Zivilregierung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Genutzt wurde es vornehmlich als Weidefläche, für die Jagd und die Fischerei.
de.wikipedia.org
Die aus der Hoheit folgenden Einzelbefugnisse werden als Hoheitsrechte bezeichnet (z. B. die Münzhoheit).
de.wikipedia.org
Die Ausbeute erhöht sich damit um ein Vielfaches.
de.wikipedia.org
Die Reaktivierung der Brachfläche hatte zwei Schwerpunkte: die Schaffung hochwertiger Gewerbeflächen mit ressourcenschonender Bebauung sowie die Schaffung eines Parks mit Grünflächen, Teichen und Spazierwegen.
de.wikipedia.org
Waren die Leitern vorher aus Stahl, machte der neue Werkstoff Aluminium Hausfrauen und Heimwerkern die Arbeit wesentlich „leichter“.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"die" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"die" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste