Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Ablage“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ablage SUBST f

Ablage (Akten)
Ablage (Kleider)
šatna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Raupen schlüpfen 10 bis 14 Tage nach der Ablage.
de.wikipedia.org
Die Bebrütung beginnt nach Ablage des ersten Eies.
de.wikipedia.org
Für eine erfolgreiche Nachzucht sollte man die Eier gleich nach der Ablage aus dem Terrarium nehmen und in feuchtes Vermiculit legen.
de.wikipedia.org
Die Kanarienvögel beginnen oft bereits nach der Ablage des ersten Eies mit dem Brüten.
de.wikipedia.org
Die Bebrütung des Geleges beginnt nach der Ablage des vorletzten Eis, entsprechend schlüpfen die Jungen innerhalb von vierundzwanzig Stunden.
de.wikipedia.org
Hinzu komme die Ablage in einer landschaftlich exponierten Situation zur Unterstreichung des kultischen Charakters.
de.wikipedia.org
Geschlafen wird auch hier auf Futons, die man selbst morgens in eine Ablage zurücklegt.
de.wikipedia.org
Auf der Oberseite befindet sich über die ganze Innenraumbreite eine Ablage, in deren Mitte die Instrumente angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Nach der Ablage befruchtet das Männchen die Eier und übernimmt für 7 bis 8 Tage die Pflege und Bewachung des Geleges ohne Unterstützung des Weibchens.
de.wikipedia.org
Auch eine zwischenzeitliche Ablage ist denkbar, da die gesamte Leiche panadeartig mit Braunkohlerückständen überzogen war, was auf eine entsprechende Lagerstätte hindeuten könnte.
de.wikipedia.org

"Ablage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski