Übersetzungen für „Bursche“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Bursche <-n, -n> SUBST m

Bursche

mladík m

Bursche

jinoch m

toller Bursche

čiperný hoch m

Beispielsätze für Bursche

toller Bursche

čiperný hoch m

ein übler Bursche

lump m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Rechts hinter ihm steht ein größerer Bursche mit rotem Barett oder Krempenhut.

de.wikipedia.org

Der Bursche hatte den Schmuck einem toten Feind abgenommen.

de.wikipedia.org

Der Bursche habe bisher immer einen Notausgang gefunden.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen kann jeder ledige ortsansässige Bursche ab 16 Jahren Mitglied werden.

de.wikipedia.org

Doch der Bursche, der seinen Koffer zur Landkutschen-Station transportieren soll, nimmt ihm sein Geld ab und fährt mit seinem Gepäck auf dem Eselskarren einfach davon.

de.wikipedia.org

Der wildeste Jäger, ein blonder Bursche von edlem Geblüt, der mit den Hunden voranritt, sah die Fee und den Wolf.

de.wikipedia.org

Dabei wird in der Regel paarweise, seltener als Trio (ein Bursche mit zwei Mädchen) getanzt.

de.wikipedia.org

Der Bursche ging vorüber und fragte: ‚Wie geht es dir mit der Hollerrippen?

de.wikipedia.org

Nur, der nicht mehr junge Bursche und das Vorstadtmädel geraten zufällig aneinander.

de.wikipedia.org

Der Bursche selbst starb jung und ohne die Liebe einer Frau erfahren zu haben.

de.wikipedia.org