Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Dreharbeiten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Dreharbeiten SUBST f/pl (Film)

Dreharbeiten
natáčení nt (zu dat gen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Dreharbeiten im Studio wurde ein Berg-Set nachgebildet und aufgebaut.
de.wikipedia.org
In ihren Memoiren erinnerte sie sich auch an Klettermaxe: „Die Dreharbeiten begannen, und wir verstanden uns phantastisch.
de.wikipedia.org
Die Dreharbeiten waren 1974 abgeschlossen, auf Grund finanzieller und rechtlicher Schwierigkeiten wurde der Film aber erst 1997 veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld der Dreharbeiten trainierte sie dafür zwei Monate lang sieben Stunden täglich.
de.wikipedia.org
Die Dreharbeiten erstreckten sich über einen Zeitraum von etwa drei Jahren.
de.wikipedia.org
An den Dreharbeiten wirken nebst den Darstellern und dem Produktionsteam rund 40 Statisten aus der Region mit.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war es sehr kostspielig und nicht bei Dreharbeiten unter künstlichem Licht verwendbar.
de.wikipedia.org
Aber die Pausen zwischen den Dreharbeiten wurden immer länger.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Dreharbeiten 1944 schienen sich keinerlei Hindernisse für die Veröffentlichung dieses Films aufzutürmen.
de.wikipedia.org
Für die Dreharbeiten wurde das Gebäude komplett neu „mit gekauften und geliehen Dingen“ bestückt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski