-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Erstaufführung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Erstaufführung SUBST f
-
Erstaufführung
-
premiéra f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Erstaufführung war 2005, nach einer Neugestaltung fand die zweite Aufführung 2006 statt.de.wikipedia.org
- Er gilt heute als Klassiker, obwohl er zur Zeit seiner Erstaufführung an den Kinokassen erfolglos war.de.wikipedia.org
- Daten für die deutschen Erstaufführungen waren nicht in Erfahrung zu bringen.de.wikipedia.org
- Die hiesige Erstaufführung erfolgte mutmaßlich zum Jahresende 1918, eventuell auch später.de.wikipedia.org
- Die Reaktionen auf die Erstaufführung waren sehr positiv.de.wikipedia.org
- Für die Erstaufführung 1877 und für die Neuinszenierung 1907 ist weder ein Regisseur, noch ein Spielleiter angegeben.de.wikipedia.org
- Nach dem Konzept des Theaters sollen nur Uraufführungen und österreichische Erstaufführungen inszeniert werden.de.wikipedia.org
- Vielen klassischen und romantischen Musikwerken verhalf er dort zur südamerikanischen Erstaufführung.de.wikipedia.org
- Erst nach der Wiederentdeckung der Oper in den 1970er Jahren erfolgte 1985 die deutsche Erstaufführung.de.wikipedia.org
- Durch sein Quartett fanden viele Erstaufführungen von Werken neuerer europäischer sowie amerikanischer Komponisten statt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch