Übersetzungen für „Fernsehsendung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Fernsehsendung SUBST f

Fernsehsendung

televizní vysílání nt od pořad m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Satellit wurde trotz seinem falschen Orbit verwendet, um Fernsehsendungen und anderen Kommunikationsverkehr zu übertragen.

de.wikipedia.org

Einige Fernsehsendungen verwendeten Morse-Signale, oft als Jingles, eingebettet in eine Musik.

de.wikipedia.org

Als Gast in zahlreichen Fernsehsendungen sowie an Schulen richtete er sich mit seinem Erzählen vor allem an die Jugend.

de.wikipedia.org

Außer zeitversetztem Fernsehen gibt es eine intelligente Lernfunktion, die Fernsehsendungen nach dem Geschmack des Besitzers aufzeichnet.

de.wikipedia.org

Sein Erfolg schlug so große Wellen, dass er von nun an als Gast zu Fernsehsendungen eingeladen wurde.

de.wikipedia.org

Noch als Schülerin spielte sie erstmals in einer Fernsehsendung.

de.wikipedia.org

Der Abspann eines Filmes oder einer Fernsehsendung wird im Allgemeinen als Rolltitel hergestellt.

de.wikipedia.org

Insbesondere ihre zuweilen bissigen Kommentare zu Fernsehsendungen wie dem Dschungelcamp oder Der Bachelor steigerten ihre Popularität.

de.wikipedia.org

Es folgten diverse Auftritte an Konzerten und Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Ab den 1950er-Jahren hatte sie auch regelmäßig Statistenrollen in Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org