Übersetzungen für „Firmenwagen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Firmenwagen SUBST m

Firmenwagen

firemní vůz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darunter fallen zum Beispiel die Nutzung des betrieblichen Telefons für Privatgespräche oder die privaten Fahrten mit dem Firmenwagen.

de.wikipedia.org

Die Begriffe Firmenwagen oder Dienstwagen sind gesetzlich nicht definiert.

de.wikipedia.org

Der Verdacht richtete sich gegen drei Personen, darunter ein Ehepaar, deren Firmenwagen 2010 in der Nähe des Tatorts gesehen worden sein soll.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen stellen Unternehmen für den Reisebedarf bestimmter Mitarbeiter Firmenwagen bereit, die in der Regel auch privat genutzt werden können und entsprechenden gesetzlichen Versteuerungsregelungen unterliegen.

de.wikipedia.org

Mit dem Ziel, eine Alternative zum herkömmlichen personengebundenen Firmenwagen zu bieten, wird in der Regel ein zentraler Leistungsbaustein festgelegt, der um weitere Pakete ergänzt werden kann.

de.wikipedia.org

Vorgaben zur Bewertung existieren hinsichtlich der Überlassung von Firmenwagen.

de.wikipedia.org

Seinen Firmenwagen hatte er mit einer schwarz-weiß-roten Reichsfahne beklebt.

de.wikipedia.org

Gegenstand der Verhandlung können neben der Höhe des Arbeitslohnes auch noch weitere Bestandteile des Arbeitsvertrages sein, z. B. die Zahlung eines Bonus, die Gewährung geldwerter Vorteile wie etwa eines Firmenwagens.

de.wikipedia.org

Wenn der Firmenwagen beschädigt wird, kann der Arbeitnehmer nach den Grundsätzen der Arbeitnehmerhaftung zum Kostenersatz verpflichtet sein.

de.wikipedia.org

Im Steuerrecht ist ein Nutzungsentgelt zu entrichten, wenn der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer einen Firmenwagen auch zur privaten Nutzung überlässt.

de.wikipedia.org