Übersetzungen für „Kegel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Kegel <-s, Kegel> SUBST m

Kegel MATH GEO

kužel m

Kegel (Spiel, Figur)

kuželka f

Kegel schieben

hrát [perf zahrát si] kuželky

kegeln

kegeln

hrát [perf zahrát si] kuželky

Kegeln <-s> SUBST nt

Kegeln

hrání nt kuželek, hra f v kuželky

Beispielsätze für Kegel

Kegel schieben

hrát [perf zahrát si] kuželky

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Kegelstumpf entsteht dadurch, dass man von einem geraden Kreiskegel parallel zur Grundfläche einen kleineren Kegel abschneidet.

de.wikipedia.org

Der niedrige Tuff-Kegel mit einem 150 m breiten Explosionskrater ist heute von Industrie überbaut und größtenteils abgetragen.

de.wikipedia.org

Neben Fußball bot der Verein Sportarten wie Handball, Kegeln, Radfahren, Ringen, Tennis, Tischtennis, Turnen und Wasserball an.

de.wikipedia.org

Anschliessend werden daraus Kegeln von rund 300 g, 600 g bzw. 1200 g geformt, die in Mehl gewendet werden.

de.wikipedia.org

Die zweite Notationsweise wird bevorzugt dann genutzt, wenn man schwächere Voraussetzungen an den Kegel stellt und/oder sich in unendlichdimensionalen Vektorräumen bewegt.

de.wikipedia.org

Der planimetrische Einbau ist sich auf eine Ellipse gestützt, die einen Schnitt eines Kegels mit schiefer Spitze in Beziehung die senkrechte Achse des Gebäudes ist.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Segmente des Werkzeuges werden hier durch einen Keil oder Kegel nach außen gedrückt.

de.wikipedia.org

Erfolgreicher war bisher die Abteilung Kegeln mit ihren etwa 70 Mitgliedern, deren Damenmannschaft es bis in die Landesliga schaffte.

de.wikipedia.org

Sie besteht zur Zeit aus den Sektionen Faustball, Tennis, Stockschießen, Beachvolleyball, Skifahren, Kegeln und Gymnastik.

de.wikipedia.org

Wenn man als Funktion von und auffasst, dann dient sie als Erzeugende der bekannten Formeln für Kreis, Ellipse und Kegel.

de.wikipedia.org