Übersetzungen für „Lebensabend“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Lebensabend SUBST m

Lebensabend

sklonek m života

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die drei planen nun ihren Lebensabend im warmen Süden zu verbringen.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensabend verbrachte er in einem süddeutschen Seniorenheim.

de.wikipedia.org

In der Annahme, dass die Ersparnisse für einen geruhsamen Lebensabend ausreichen, gab er seine Anwaltstätigkeit auf.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Stiftung war Witwen und Frauen aus dem höheren und mittleren Bürgerstand einen ruhigen Lebensabend zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Der See erfreut sich hierbei zunehmender Beliebtheit bei älteren Menschen, die dorthin ziehen um dort ihren Lebensabend zu verbringen.

de.wikipedia.org

Er konvertierte zum orthodoxen Glauben und verbrachte mit ihr seinen Lebensabend.

de.wikipedia.org

In einer Diskothek lernt er die junge Bambou kennen, die ihm zu seinem Lebensabend noch ein Kind und etwas Glück schenkt.

de.wikipedia.org

Hier wollte er, der seit Jahren an einem schwachen Herzen litt, seinen ruhigen Lebensabend verbringen.

de.wikipedia.org

Es sollten keine zehn Jahre vergehen, dass sich die Bauschäden realisierten und den Lebensabend des Baumeisters verdunkelten.

de.wikipedia.org

Tiere, die hierzu zu krank oder alt sind, bleiben und verbringen ihren Lebensabend auf dem Hof.

de.wikipedia.org