Übersetzungen für „Pensum“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Pensum <-s, -sen od -sa> SUBST nt

Pensum

úkol m

Pensum

penzum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Name des Pensen konnte bisher nicht überzeugend gedeutet werden.

de.wikipedia.org

Vielfach erledigten Troikas ein Pensum von mehreren Hundert Fällen pro Sitzung.

de.wikipedia.org

So konnte die Kraft des Schauflers optimal genutzt und ihm ein individuelles, gerechtes sowie tägliches Pensum zugewiesen werden, welches der Arbeiter einwandfrei erreichen konnte.

de.wikipedia.org

Zwar reduzierte er zugunsten seiner Familie sein diesbezügliches Pensum, trat jedoch weiterhin öffentlich auf.

de.wikipedia.org

Die meisten anderen Linien fahren in Abständen von entweder 30 oder 60 Minuten, mit eingeschränktem Pensum an Wochenenden oder Abenden.

de.wikipedia.org

Unter einem Wochenplan versteht man einen Plan mit einem bestimmten Pensum an Wahl- und Pflichtaufgaben aus einem oder verschiedenen Lernbereichen.

de.wikipedia.org

Nicht selten war es so, dass die Frauen auf ein vorgegebenes Pensum kommen mussten.

de.wikipedia.org

Nur so war es möglich, das Pensum von einem Buch pro Monat zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Wer sein Pensum von 100 Schuhen pro Stunde nicht schaffe, müsse stundenlang mit den Händen auf dem Rücken vor einer Wand als „firmeninternem Pranger“ stehen.

de.wikipedia.org

Dieses enorme Pensum an täglichen Aufgaben und Tätigkeiten ist wahrscheinlich nur mit seinem hohen Arbeits- und Studierfleiß erklärbar.

de.wikipedia.org