Übersetzungen für „Schlammlawine“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schlammlawine SUBST f

Schlammlawine

bahenní lavina f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Herbst 1541 begrub eine Schlammlawine den Ort unter sich, mehrere hundert Menschen starben.

de.wikipedia.org

Diese Wassermassen lösten auf der Insel Erdrutsche und Schlammlawinen aus, die zum Tod von vier Personen führten.

de.wikipedia.org

Man war von der Gesamtanzahl der Bewohner des von der Schlammlawine verschütteten Dorfes ausgegangen.

de.wikipedia.org

Hier wurde eine 55-jährige Frau von der Schlammlawine überrascht und unter den Trümmern des Hauses begraben.

de.wikipedia.org

Dutzende Straßen wurden aufgrund von Schlammlawinen und Überschwemmungen unpassierbar gemacht.

de.wikipedia.org

Außerdem schwemmen die Sturzbäche aus den nördlich gelegenen Schluchten Erdreich, Baumstämme und Steine zu Tal, und Schlammlawinen vernichten Felder und Wohnhäuser.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in diesen Bereich zählen Massenbewegungen wässriger Substrate, also Schlammlawinen (Muren) und ähnliches, die unter der hohen mechanischen Last hochfließfähig werden.

de.wikipedia.org

Das tropische Tiefdruckgebiet Zwei-E löste sich knapp vor der mexikanischen Küste auf und verursachte dort, durch heftigen Regen, zahlreiche Schlammlawinen und Überflutungen.

de.wikipedia.org

Mehrere Schlammlawinen wurden gemeldet, wodurch zahlreiche Landstraßen blockiert und unpassierbar wurden.

de.wikipedia.org

So ergossen sich in den frühen Abendstunden 50 Zentimeter hohe Wasser- und Schlammlawinen von den oberhalb gelegenen Feldern in den Ort.

de.wikipedia.org