-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Schleuse“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Schleuse <Schleuse, -n> SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ein kleiner Abschnitt sowie die Schleuse 12 sind erhalten geblieben.de.wikipedia.org
- Westlich der Schleuse am Südufer gibt es einige Wohnhäuser, von denen eins bis 2012 als Ausflugsgaststätte genutzt wurde.de.wikipedia.org
- Das Flakuntergruppenkommando befand sich bei den Wilhelmshavener Schleusen.de.wikipedia.org
- Je nach gewählter Strecke müssen während der Fahrt Schleusen und Hebebrücken überwunden werden, was eine tätige Mitarbeit der Bootsbesatzung erfordert.de.wikipedia.org
- Er verfügt nicht über eine direkte Verbindung, sondern ist über eine Schleuse angeschlossen.de.wikipedia.org
- Statt der Schleuse wurde dann ein Schrägaufzug mit Trockenförderung gebaut und im Jahr 1919 als vorübergehendes Provisorium eröffnet.de.wikipedia.org
- Für die Schiffe wurde 1835 eine Schleuse neben dem Streichwehr erstellt.de.wikipedia.org
- Es hat sechs jeweils 5 m breite Einlasstore, aber keine Schleuse.de.wikipedia.org
- Die Schleuse mit ehemaliger Klappbrücke wurde 2012 restauriert.de.wikipedia.org
- Die auf den Schleuseninseln errichteten Gebäude wurden zur Bedienung der Schleusen, Unterbringung des Maschinenhauses und als Wohnung des Schleusenmeisters genutzt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch