Übersetzungen für „Schutzhelm“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schutzhelm SUBST m

Schutzhelm

ochranná přílba f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um beide Hände frei zu haben, kann der Schirm an einem Schutzhelm oder einer auf dem Kopf getragenen Vorrichtung klappbar angebracht werden.

de.wikipedia.org

Sein weißer Schutzhelm und die umgefallene, erloschene Grubenlampe liegen auf der Erde.

de.wikipedia.org

Trotz wattierter Uniformen und Schutzhelmen entstehen große Gefährdungen für betroffene Körperteile.

de.wikipedia.org

Sie tragen ständig ihre Rüstung und ihre runden, schulterbreiten Köpfe sind meist von einem Schutzhelm bedeckt.

de.wikipedia.org

Diese Fasern werden heutzutage in beschusshemmenden Westen und Schutzhelmen bei Polizei und Militär und anderen Sicherheitsdiensten weltweit eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ab 2003 gab es wieder eine spezielle Bekleidung für Junghelfer inklusive Schutzhelm und speziellem Schuhwerk, welche mit kleinen Änderungen bis heute genutzt wird.

de.wikipedia.org

Im Skispringen gibt es vor allem eine feste Ausrüstung, bestehend aus speziellen Sprungskiern und Schutzhelmen.

de.wikipedia.org

Beim Einsatz einer Boardleash wird deshalb ein Schutzhelm und eine Prallschutzweste empfohlen.

de.wikipedia.org

Der Engpass unterhalb des Felssattels kann nur hintereinander gehend passiert werden, wobei Felsspitzen das Tragen von Schutzhelmen erforderlich machen.

de.wikipedia.org

Helmkennzeichnungen wurden am Schutzhelm auf der linken Seite angebracht (ab Truppführer), jedoch ohne Fachdienstfarbe.

de.wikipedia.org