Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Shuttle“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Shuttle <-s, -s> [ˈʃatəl] SUBST m, Shuttlebus SUBST m

Shuttle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Verlaufe des gemeinsamen Fluges wurde die Bahn des Komplexes durch Triebwerkszündungen des Shuttles um etwa 10 Kilometer angehoben.
de.wikipedia.org
Es war zudem das letzte Mal, dass ein Ausstieg planmäßig über die Luftschleuse des Shuttles absolviert wurde.
de.wikipedia.org
2016 wird aus speed-alliance 5W-Rail&Shuttle und mit Buquebus aus Argentinien trat der erste Fährpartner bei.
de.wikipedia.org
Außerdem bedankte sich die Mannschaft des Shuttles beim Kontrollzentrum für die gute Arbeit.
de.wikipedia.org
Während des Fluges ging keine der Hitzeschutzkacheln des Shuttles verloren, allerdings wurden über ein Dutzend beschädigt.
de.wikipedia.org
Am zweiten Flugtag wurde eine Inspektion des Hitzeschildes durchgeführt, jedoch nur mit der Kamera am Ende des Roboterarmes des Shuttles.
de.wikipedia.org
Dazu gehörte auch ein erster Funktionstest des Roboterarms des Shuttles.
de.wikipedia.org
Sie gehören nicht direkt zum Startkomplex, wurden jedoch zur Wartung der Shuttles benötigt.
de.wikipedia.org
Der Cockpitbereich, in dem sich die Raumfahrer befanden, überstand das Zerbrechen des Shuttles relativ unversehrt.
de.wikipedia.org
Die Tischplatten können mittels eines Shuttles abgedockt und ausgetauscht werden, ein solches Tischsystem ist daher flexibler.
de.wikipedia.org

"Shuttle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Shuttle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski