Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Tonart“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Tonart SUBST f

Tonart
tónina f a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die anschließende Kadenz führt endgültig auf g-Moll hin, eine zusätzliche Kadenz (in blauer Farbe) festigt die neue Tonart g-Moll.
de.wikipedia.org
Nach übereinstimmender Meinung hat er eine Reihe von Stücken in seltenen Tonarten durch Transposition älterer Stücke in einfachen Tonarten gewonnen.
de.wikipedia.org
Auch dem Einsatz der Tonarten kommt eine besondere Bedeutung innerhalb des Werkaufbaus zu.
de.wikipedia.org
Er beschreibt das handwerkliche Vorgehen, um bestimmte Töne und Tonarten zu finden.
de.wikipedia.org
Der Transposer ist ein technisches Gerät zum Transponieren von Musik in andere Tonarten.
de.wikipedia.org
Sie eröffnen den Satz und wiederholen diese Musik drei weitere Male in verschiedenen Tonarten.
de.wikipedia.org
Sie ermöglichten es ihm, von Anfang an Orgelwerke zu schreiben, die weit über die Tonarten hinausgehen, welche die rein mitteltönige Stimmung zulässt.
de.wikipedia.org
Nicht selten ist der Wechselbass eingebettet in einen Basslauf, der beispielsweise vor einem Akkordwechsel auf die neue Tonart hinführt.
de.wikipedia.org
Die eher kurze Durchführung verarbeitet die erste Hälfte des zweiten Themas und streift dabei mehrere Tonarten.
de.wikipedia.org
Die „guten“ Tonarten mit wenigen Vorzeichen werden bevorzugt und eine Tonartencharakteristik bleibt bewahrt.
de.wikipedia.org

"Tonart" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski