Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Umsiedler“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Umsiedler SUBST m

Umsiedler

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zweite große Gruppe der Neuansiedler waren Militärsiedler und Umsiedler aus Zentral- und Südpolen.
de.wikipedia.org
Von den 477 Hektar gingen 168 Hektar an 28 landlose Bauern und Landarbeiter, 170 Hektar an 16 Umsiedler, und 35 Hektar wurden Gemeindebesitz.
de.wikipedia.org
Im Falle von zurückgelassenen Vermögens und Besitztümern, nahm sie Ausgleichszahlungen an Umsiedler vor oder gewährte ihnen Kredite oder Vorschüsse.
de.wikipedia.org
Ihre Aufgabe war es, Umsiedler vermögensrechtlich zu betreuen und Kredite gewähren.
de.wikipedia.org
Nach 1945 diente das Gebäude als Unterkunft für Umsiedler und Neubauern.
de.wikipedia.org
Das Gut wechselte 1945 in Gemeindebesitz und diente als Wohnunterkunft für Umsiedler.
de.wikipedia.org
Im Gutshaus werden zunächst Flüchtlinge und Umsiedler einquartiert.
de.wikipedia.org
Das Gutshaus des Rittergutes diente von 1945 bis 1949 als Unterkunft für Umsiedler und wurde danach im Jahr 1949 zum Kindergenesungsheim umgebaut.
de.wikipedia.org
Nach 1945 erhielt die katholische Kirchengemeinde zunächst Zuwachs durch Flüchtlinge und Umsiedler, so dass die Zahl der Gemeindemitglieder auf bis zu 4000 anstieg.
de.wikipedia.org
Er war Leiter eines deutschen Wohnbezirks und verwaltete das Vermögen der Umsiedler.
de.wikipedia.org

"Umsiedler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski