Übersetzungen für „Willenskraft“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Willenskraft SUBST f

Willenskraft

síla f vůle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Handeln hängt also auch von der Fähigkeit/Willenskraft des Handelnden ab.

de.wikipedia.org

Mit diesem Coaching-Ansatz wird die Willenskraft der Klienten trainiert.

de.wikipedia.org

Fasten helfe den Gläubigen, alltägliche Gewohnheiten zu reflektieren, die eigene Willenskraft zu schulen, schlechte Gewohnheiten abzulegen und sich auf das Wichtige im Leben zu besinnen.

de.wikipedia.org

Er entwickelte ein „kombiniertes Verfahren“ zur Untersuchung der Willenskraft.

de.wikipedia.org

Die dafür notwendige, willentliche Unterdrückung eines angeborenen Schutzreflexes sollte Willenskraft und Selbstdisziplin stärken.

de.wikipedia.org

Während im weiteren Sinne leistungsbestimmende Faktoren wie Erholungsfähigkeit, Laktatabbau und dergleichen durchaus einbezogen werden können, werden wesentliche Aspekte wie Willenskraft, „Tagesform“ usw. nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Das Feuerelement im SO unterstützt uns vor allem in der Gesundheit, gesunde Beziehungen, Durchsetzungsvermögen und Willenskraft.

de.wikipedia.org

Unter solchen Gesichtspunkten könnte auch Willenskraft und Ichstärke eine Rolle spielen, ein Aspekt der Kontrolle und Planung von Stimmungen im Zusammenhang mit Lebens- und Lernplanung.

de.wikipedia.org

Dank erheblicher eigener Willenskraft gelang es ihm später eine begrenzte, für Zuhörer schwer verständliche, krächzende Artikulation zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es gelingt ihm tatsächlich durch Willenskraft die Illusion zu brechen und zu entkommen.

de.wikipedia.org