Übersetzungen für „Zugverbindung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Zugverbindung SUBST f

Zugverbindung

vlakové spojení nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Haltestelle oder Zugverbindungen gibt es in der Gemeinde seit 1996 keine mehr.

de.wikipedia.org

Mehrere Straßen in der Provinz wurden gesperrt, viele Zugverbindungen fielen aus.

de.wikipedia.org

Der Nordabschnitt der Linie ist dadurch gekennzeichnet, dass es auf ihm keine täglichen Zugverbindungen gibt.

de.wikipedia.org

Da sämtliche Fernstrecken nur eingleisig ausgebaut sind und häufig von Güterzügen benutzt werden, gibt es nur wenige tägliche Zugverbindungen mit langen Fahrzeiten.

de.wikipedia.org

2014 nutzten 78.000 Fahrgästen die Zugverbindung, im Vergleich zu 62.000 im Jahr 2011.

de.wikipedia.org

Außerdem erforderte diese Strecke eine erhebliche Beschränkung der Länge und des Gewichts der Züge und ihrer Geschwindigkeit und somit des Ertrags der Zugverbindungen.

de.wikipedia.org

Der Zug ist damit auch eine der ältesten noch betriebenen Zugverbindungen der Welt.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss dieser Bauarbeiten wurde die Zugverbindung wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Heute stellen ein ganzjährig geöffneter Simplonpass und die Zugverbindung durch den Simplontunnel den grenzübergreifenden Verkehr sicher.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist mit über 120 Zugverbindungen täglich an das Eisenbahnnetz angebunden.

de.wikipedia.org