Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „ab“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

ab <dat> PRÄP

Beispielsätze für ab

Hut ab!
klobouk dolů!
weit ab
daleko
ab Berlin
z Berlína
ab Werk
ze závodu
ab heute
ode dneška
von Leipzig ab od an
od od z Lipska
von jetzt an od ab
od nynějška
freigegeben ab 18 Jahren (Film)
přístupný od osmnácti let
warten wir (mal) ab!
počkejme!
auf und ab schreiten
kráčet sem tam (in dat, po L)
der Knopf ist ab
knoflík se utrhl
auf und ab
sem tam
ab 8 Uhr
od osmi (hodin)
ab zehn Euro
od deseti eur
von hier ab
odtud
ab und zu
občas
von heute ab
ode dneška
von da ab (örtl)
odtud
deshalb lehne ich es ab
z toho důvodu to odmítám

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.
de.wikipedia.org
Waren die Buchstaben als Relief über dem Rest der Schießbaumwolle erhoben, hoben sich die Buchstaben ebenfalls von der Oberfläche der Metallplatte ab.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Saftes hängt von der Menge des eingetragenen Sauerstoffs während der Entsaftung und von der verwendeten Temperatur ab.
de.wikipedia.org
Anschließend folgte eine Phase als „Fahrstuhlteam“, das zweimal aus der Liga ab- und wieder aufstieg.
de.wikipedia.org
Eine übergroße Menge Kokain beginnt ab 15 g Reinsubstanz.
de.wikipedia.org
Ab 2019 sollen planmäßig täglich zwei Dampfzüge verkehren.
de.wikipedia.org
Da die Steuerung der Augenbewegungen sich beim Lesen dem Bewusstsein entzieht, hängt die gute Lesbarkeit in erster Linie von den Lesegewohnheiten des Lesers ab.
de.wikipedia.org
Ihre „tiefe lebensphilosophische Prägung“ lehne die „Prinzipien der Aufklärung und Moderne ab“ und knüpfe „unbewußt an das Gedankengut der Romantik an“.
de.wikipedia.org
1960 schloss sie das Studium mit Staatsexamen und Promotion ab.
de.wikipedia.org
Bei Generatorbetrieb müssen die Bürsten in Drehrichtung verschoben werden, dabei hängt die Bürstenverschiebung vom Betriebszustand ab.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ab" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ab" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste