Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „abwartend“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch stand er dem Machtkampf zunächst offenbar abwartend gegenüber.
de.wikipedia.org
Die aufgeschobene beziehungsweise abwartende medizinische Hilfe ist in diesem Fall unvermeidlich.
de.wikipedia.org
Fremden Menschen und ungewohnten Situationen gegenüber verhält er sich vorsichtig, abwartend und zurückhaltend.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde verhielt sich abwartend bis sympathisierend gegenüber den Angreifern.
de.wikipedia.org
Die nordenglischen Barone verhielten sich jedoch weiter abwartend, so dass das Treffen letztlich ein Fehlschlag war.
de.wikipedia.org
Während des Verlaufs der Unternehmung verhielt sich die Bevölkerung abwartend und ergriff für keine Seite Partei.
de.wikipedia.org
In einer Vergleichsstudie wurden über 1600 Patienten entweder mit radikaler Operation, perkutaner Strahlentherapie oder einer abwartenden Strategie behandelt.
de.wikipedia.org
Zwischen späteren autobiografischen Publikationen und historischen Dokumenten sind jedoch Widersprüche zu finden: 1991 schrieb Hammer selbst, zum Nationalsozialismus eine „kritisch abwartende Meinung“ gehabt zu haben.
de.wikipedia.org
Um diese Zeit hielten sich etwa um die 400 Personen auf dem Markt auf, die sich abwartend und passiv verhielten.
de.wikipedia.org
Das Bilden einer Arbeitsgruppe aus einander fremden Menschen ist häufig zunächst durch eine abwartende Haltung, eine leichte Distanz, manchmal sogar durch Misstrauen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski