Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „beben“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

beben (a. Erde)

beben
[perf za] chvět se (vor dat I)
beben
[perf za] třást se (vor dat I)

Beben <-s, Beben> SUBST nt

Beben
Beben (Erdbeben)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über 200 Nachbeben wurden in den ersten Tagen nach dem Beben registriert.
de.wikipedia.org
Die Beben kamen aus etwa zehn bis vierzehn Kilometern Tiefe.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Beben fluktuierte von Woche zu Woche, war aber höher als normal.
de.wikipedia.org
In der Studie werden die Schäden durch das Beben wie folgt geschätzt: 6314 Todesopfer und 160.860 Verletzte, darunter 124.501 Schwerverletzte.
de.wikipedia.org
Auch auf der Farm wird man auf das Beben durch die Landung aufmerksam.
de.wikipedia.org
Zwei der Taucher, die sich während des Bebens außerhalb der Station aufhielten, können nur noch tot geborgen werden.
de.wikipedia.org
Offiziell forderte das Beben 26.271 Tote und 30.000 Verletzte.
de.wikipedia.org
Das Zentrum des Bebens lag in etwa neunzehn Kilometer Tiefe, es war damit ein Beben in geringer Tiefe, wodurch tendenziell große Schäden verursacht werden.
de.wikipedia.org
Eine dieser Zonen, die bereits vorher als Bam-Verwerfung bekannt war, stellt vermutlich das Epizentrum des Bebens dar.
de.wikipedia.org
Zwei Krankenhäuser sind beim Beben vollständig zerstört worden und die restlichen Aufnahmen konnten die Opfer kaum hinreichend versorgen.
de.wikipedia.org

"beben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski