Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „halbfertig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

halbfertig

halbfertig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Filmdrehbuch blieb über die gesamte Produktionszeit eher halbfertig, was auch daran lag, dass es ständige Veränderungen gab und Fortschritte in der Kriegstechnik.
de.wikipedia.org
Sie verschanzten sich in der halbfertigen Kirche des kleinen Ortes.
de.wikipedia.org
Bei beiden handelt es sich um halbfertige Bausteine, bei denen die Transistoren bereits platziert sind.
de.wikipedia.org
Die vielen Reststücke wie abgedrehte Zapfen und halbfertige Produkte zeigen eine systematische Holzwahl für die jeweiligen Objekte.
de.wikipedia.org
Aus dem Grund musste immer ein größerer Vorrat von mindestens halbfertiger und fertiger Rohware auf Lager zu halten.
de.wikipedia.org
Neben Containern werden in diesem Hafen auch Flüssigladung (Treibstoff und Flüssiggas), Massengut (Düngemittel) und halbfertige Stahlerzeugnisse umgeschlagen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden aus halbfertigen Komponenten, die bei Kriegsende in den Werken standen, noch einige Elektroloks gebaut.
de.wikipedia.org
Der Artikel Formbügeln beschäftigt sich mit der Formung von Schnittteilen und halbfertigen Kleidungsstücken, um passgerechte Maßkleidung anzufertigen.
de.wikipedia.org
Die analytischen Studien der Metalle, Schlacken, Halbfertig- und Fertigprodukte sowie damit verbundene Werkzeuge zeigen eine hoch spezialisierte Gesellschaft zwischen 2950/2900 und 2750 calBC.
de.wikipedia.org
Eine große Anzahl geschliffener und halbfertiger zweischneidiger Äxte aus Felsgestein beweisen die lokale Herstellung dieses Axttyps.
de.wikipedia.org

"halbfertig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski