Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „hinzu“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

hinzu

hinzu
k tomu

Beispielsätze für hinzu

hinzu kommt noch, dass

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur schlechten Leistung des Teams kamen noch finanzielle Probleme hinzu.
de.wikipedia.org
1977 baute Fischer & Krämer die technische Anlage um und fügte weitere gebrauchte Register hinzu.
de.wikipedia.org
Etwa 1903/04 kam die Darstellung einer Burg hinzu.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert kamen noch 10 Bücher hinzu und 40 Werke lassen sich nicht zuordnen.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen vier Staatsfarmen (eine davon eine Gefängnis-Außenstelle) und eine staatliche Pferdefarm.
de.wikipedia.org
Seine frühen Gemälde stellen vereinzelte Personen dar, zwei- und mehrfigurige Gruppendarstellungen kamen im Laufe der Jahre hinzu (Die Falschspieler, 1594/95; Die Musiker, 1595).
de.wikipedia.org
Verarbeitet werden unter anderem Garnelen, Muscheln, Austern und zahlreiche Speisefischarten, hinzu kommt Geflügel.
de.wikipedia.org
Es kamen lediglich einige gemeindefreie Gebiete hinzu, die vom Gemeindegebiet umschlossen waren.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen Produktionsausfallkosten durch Überstunden vorhandener Mitarbeiter oder für Ersatzpersonal.
de.wikipedia.org
Im zeitgenössischen Country kommen in Anlehnung an die Instrumentierung der Rockmusik Schlagzeug sowie Elektrogitarre und -Bass hinzu.
de.wikipedia.org

"hinzu" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski