Übersetzungen für „schwängern“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

schwängern

schwängern

oplodňovat [perf oplodňovatnit]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Männer schwängern wen im Handumdrehn, Frauen dürfen nach der Suppe sehn.

de.wikipedia.org

Dieser hatte seine Haushälterin geschwängert, war aber von ihr zurückgewiesen worden, als er ihr die Heirat anbot.

de.wikipedia.org

In einem Fall hatte ein Priester eine Schwester, die er selbst geschwängert hatte, zur Abtreibung gezwungen, bei der sie starb.

de.wikipedia.org

Ein König auf Jagd schwängert sie und lässt sie liegen, worauf Feen ihre Zwillinge versorgen, die ihr schließlich die Flachsfaser aus dem Finger saugen.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines reichen Dorfschulzen schwängert eine arme junge Gänsemagd und wird von seinem Vater, der eine reiche Witwe für ihn vorgesehen hatte, verstoßen.

de.wikipedia.org

Diese klatscht, eine gemeinsame Bekannte, Bärbelchen, sei von ihrem Liebhaber geschwängert und dann verlassen worden.

de.wikipedia.org

Zurück in der Heimat stieß er auf eine Bärin, die sich, nachdem er sie geschwängert hatte, in eine Frau verwandelte und Arkeisios gebar.

de.wikipedia.org

Nach der Weiterfahrt bemerkten sie, dass alle von den Dschinn geschwängert geworden waren.

de.wikipedia.org

Ein Witwer hatte zur Betreuung seiner Kinder die Schwägerin in den Haushalt genommen und die 23-Jährige geschwängert.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es zu einer Affäre mit einer Bewohnerin des Planeten, die er versehentlich schwängert.

de.wikipedia.org