-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „sticht“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
sticht
sticht → stechen
Siehe auch: stechen
I . stechen <sticht/stach/gestochen> VERB trans
Stechen <-s, Stechen> SUBST nt (Reiten)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Plötzlich zieht der Unfallverursacher ein Messer und sticht auf den Fahrer des anderen Autos ein.de.wikipedia.org
- Im Affekt sticht er mit einem Brieföffner auf sie ein und flieht in Panik beim nächsten Halt; die verwundete Frau verbirgt ihre Verletzung vor ihrer Umgebung.de.wikipedia.org
- In der johanneischen Pneumatologie sticht besonders die Anschauung vom Parakleten hervor.de.wikipedia.org
- Der Schüler legt das Übungsheft auf den Profax und sticht entsprechend der am Rand aufgedruckten Lösungsmöglichkeiten mit einem Bleistift in das entsprechende Loch und schiebt die Schublade eine Position weiter.de.wikipedia.org
- Als Besonderheit hat sich beim Pemperlprater das für das Karussell namensgebende Ringelstechen bis heute erhalten: Wer den »goldenen Ring« »sticht«, erhält eine Freifahrt.de.wikipedia.org
- Lockt die Töne, sticht die Wahrheit, werft den Stein mit Riesenkräften!de.wikipedia.org
- Der Banderillero hat eine ähnliche Aufgabe, er sticht unter anderem kleinere scharfe Spieße in den Körper des Stieres.de.wikipedia.org
- Beim frischen Rohfell sticht er auch auf der Fleischseite durch eine dunklere Tönung erheblich von der übrigen Haut ab; der Färbungsunterschied verschwindet bei der Gerbung.de.wikipedia.org
- Als der Gärtner der Anstalt sie wieder einmal zu vergewaltigen versucht, sticht sie ihm die Augen aus.de.wikipedia.org
- Sie sticht nicht, da sie wie alle Schnaken keinen Stachel besitzt und auch über keine stechend-saugenden Mundwerkzeuge wie andere Mückenarten verfügt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch