Übersetzungen für „unerwähnt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

unerwähnt

unerwähnt

neuvedený

et unerwähnt lassen

nezmiňovat [perf nezmiňovatzmínit] se o L

Beispielsätze für unerwähnt

et unerwähnt lassen

nezmiňovat [perf nezmiňovatzmínit] se o L

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Aktivitäten zur nationalsozialistischen Zeit bleiben dort unerwähnt.

de.wikipedia.org

Um welchen Krieg es sich handelte bleibt unerwähnt.

de.wikipedia.org

Es darf nicht unerwähnt bleiben, dass alles in Eigenleistung der Mitglieder der drei Vereine entstand.

de.wikipedia.org

Ein letzter größerer Eingriff in die historische Stadtstruktur soll hier nicht unerwähnt bleiben.

de.wikipedia.org

Die lutherischen Gemeinden waren noch so klein, dass sie in dem Vertrag unerwähnt blieben.

de.wikipedia.org

Auch in der gehobenen Literatur blieben die Familienhäuser nicht unerwähnt.

de.wikipedia.org

Es gab verschiedene Presseberichte über den Tathergang der Entführung, die Durchsuchung der Wohnung blieb jedoch unerwähnt.

de.wikipedia.org

Seit 1998 war eine Gedenktafel angebracht, die jedoch die Juden unerwähnt ließ.

de.wikipedia.org

Zweifellos gab es noch weitere Ausbrüche gewaltsamen Protests, die in den spanischen Berichten unerwähnt blieben, weil niemand wegen Inkompetenz seines Postens enthoben werden wollte.

de.wikipedia.org

Auch die dort erhaltenen Geschenke bleiben nicht unerwähnt.

de.wikipedia.org